Rehak Tamas <rehak(at)sch(dot)bme(dot)hu> writes:
> i try to fill my table from a file using copy from stdin and postgresql
> corrupt the table. This happen if before the <tab> or end of line there
> is word that has a non-standard letter like o with accent and then an
> ordinary lette [a-z]. and now i reproduced this error if that o is at the
> and of the word. in these cases that word and the next one get into the
> same field...
Sounds to me like a multibyte-character translation problem. What
encoding do you have set for the database? What have you told it the
client encoding is?
regards, tom lane