Hello,
sorry, sorry , sorry - the problem is solved, and it had nothing to do with
JDBC or Postgres. Rather, its origin was a wierd Cocoon problem. At the time
Java queried the database, a certain column was not filled yet. When I later
sent the query via psql, it had been filled meanwhile. This confused me.
Sorry again, and thanks for your help!
Best regards
Tilman