subject encoding not decoding on list search

Hi,

I just noticed that subject lines that have been encoded in
quoted-printable are not decoded before display in our search form.

See for example here:

http://search.postgresql.org/search?q=atributos+tabla&m=1&l=29&d=365&s=r

The first result I see looks like this:

1 . =?iso-8859-1?Q?RE:_=5Bpgsql-es-ayuda=5D_OT:_Dise=F1o_de_base_de_datos?= [0.116044]
Posted 2007-02-12 11:34:55+00 by "Patricio Cifuentes Ithal" <pcifuentes(at)siigsa(dot)cl>.
atributos diferentes agregar tablas con atributos y hacer referencias, de igual manera entre usuario y tipo
http://archives.postgresql.org/pgsql-es-ayuda/2007-02/msg00291.php

Clearly the subject line is mangled; it should look like this instead:

1 . RE: [pgsql-es-ayuda] OT: Diseño de base de datos [0.116044]
Posted 2007-02-12 11:34:55+00 by "Patricio Cifuentes Ithal" <pcifuentes(at)siigsa(dot)cl>.
atributos diferentes agregar tablas con atributos y hacer referencias, de igual manera entre usuario y tipo
http://archives.postgresql.org/pgsql-es-ayuda/2007-02/msg00291.php

In fact if you go to the message page, that's what you see.

Can this be corrected easily?

--
Alvaro Herrera http://www.amazon.com/gp/registry/5ZYLFMCVHXC
Si no sabes adonde vas, es muy probable que acabes en otra parte.