RE: Sitio en espaniol

Pienso que seria mejor es.postgresql.org, ya q no hablamos de países ni
conjunto de ellos, ni tampoco de codificación. Si no que de idioma, y este
es el español, sin importar su rama si es tradicional, latinoamericano o
internacional, si no q simplemente español.

En primera instancia seria bueno tener apuntando es.portgresql.org a
www.postgresql.cl, y después comenzar a hacer "mejoras" o mas
clasificaciones y temáticas sobre colaboraciones y listas y noticias de
postgres en español. Tomando un ejemplo de ello la pagina de
www.postgresql.com.mx, la cual también hace un buen aporte y tiene un buen
diseño y todo eso, se debiera definir esquemas, temáticas y clasificaciones
de toda la información que se pueda recopilar y dar a conocer de todos estos
sitios.

Bueno y en primera instancia en dar gracias a los primeros creadores y
colaboradores de todo esto, y que ahora algunos de los nuevos queremos
seguir desarrollando para aumentar el grupo y mejorar (correspondiente a los
avances tecnológicos) todo lo que ya esta construido.

En materia dispuesta para colaborar.

Patricio Cifuentes Ithal
Ingeniero en Informática

Desarrollo Tecnológico
SIIGSA

www.siigsa.cl
(56-2) 204 60 22

-----Mensaje original-----
De: pgsql-es-ayuda-owner(at)postgresql(dot)org
[mailto:pgsql-es-ayuda-owner(at)postgresql(dot)org] En nombre de Guido Barosio
Enviado el: Viernes, 26 de Enero de 2007 2:16
Para: Leonel Nunez
CC: Jaime Casanova; Julio Cesar Culebro Gonzalez; Postgres Español
Asunto: Re: [pgsql-es-ayuda] Sitio en espaniol

a ver si entiendo:

http://es.postgresql.org/ seria un redirect a http://www.postgresql.cl ?

Siendo asi, tiene mi voto.

+1

g.-

On 1/25/07, Leonel Nunez <lnunez(at)enelserver(dot)com> wrote:
> > On 1/25/07, Julio Cesar Culebro Gonzalez <jculebro(at)cgsystemsis(dot)com>
wrote:
> >> Pero ya me perdi un poco, no se habia discutido anteriormente que era
> >> mejor
> >> trabajar sobre lo que ya estaba hecho ? inclusive se contacto el
> >> encargado
> >> de postgresql.cl y comento que no habia ningun problema en cuanto a
> >> seguir
> >> creciendo el site.
> >>
> >> Ahora en dado caso seria posible obtener el subdominio en
> >> postgresql.org?
> >>
> >
> > el punto es focalizar esfuerzos en un solo sitio y no ir de un sitio a
> > otro... imagino, estoy hablando por ignorancia, que se puede cambiar
> > la direccion del sitio postgresql.cl a es.postgresql.org sin sacarlo
> > de donde esta...
> >
> > --
> > Atentamente,
> > Jaime Casanova
> >
> > "Programming today is a race between software engineers striving to
> > build bigger and better idiot-proof programs and the universe trying
> > to produce bigger and better idiots.
> > So far, the universe is winning."
> > Richard Cook
> >
> > ---------------------------(fin del mensaje)---------------------------
> > TIP 1: para suscribirte y desuscribirte, visita
> > http://archives.postgresql.org/pgsql-es-ayuda
> >
>
>
> y que tal :
>
>
> usamos.postgresql.org
>
> asi todo el que entienda que le entre asi sean japoneses que hablan
> spanish ??
>
>
> Leonel
>
>
>
> ---------------------------(fin del mensaje)---------------------------
> TIP 10: visita nuestro canal de IRC #postgresql-es en irc.freenode.net
>

--
Guido Barosio
-----------------------
http://www.globant.com
guido(dot)barosio(at)globant(dot)com

---------------------------(fin del mensaje)---------------------------
TIP 7: no olvides aumentar la configuración del "free space map"

--
Este mensaje ha sido analizado por MailScanner
en busca de virus y otros contenidos peligrosos,
y se considera que está limpio.

www.siigsa.cl

--
Este mensaje ha sido analizado por MailScanner
en busca de virus y otros contenidos peligrosos,
y se considera que está limpio.

www.siigsa.cl