IIRC, "Update pg_dump and psql to use the new COPY libpq API" TODOitem's goal is already achieved in the cvs tip.
Regards.