Thanks Scott, now I got it! ;)
I found older copies of pg_dump in "/usr/bin" while the newer were in"/usr/local/pgsql/bin/".
Beginner's mistake... 8-)
Sascha