The "Search in" menu on the Advanced Search page at archives.postgresql.org
shows Turkish twice, once where the item should be Russian.
http://archives.postgresql.org/index.php?adv=1
The HTML is:
<OPTION VALUE="http://archives.postgresql.org/pgsql-ru-general/%" >PgSQL - General: Turkish
<OPTION VALUE="http://archives.postgresql.org/pgsql-tr-genel/%" >PgSQL - General: Turkish
The menu at search.postgresql.org appears to be correct.
--
Michael Fuhr