More really old emails

Ok, this is whacked, I'm getting really old messages for this list on
two seperate accounts, and judging from the list I'm not the only one.
From the headers it's always the same server, ns.pcbuddy.net.

Does that machine have a queue that can be cleared?

Received: from pcbuddy.net (ns.pcbuddy.net) [66.132.188.173]
by svana.org with esmtp (Exim 3.35 #1 (Debian))
id 1BV7uk-0004DJ-00; Tue, 01 Jun 2004 21:58:42 +1000
Received: (qmail 31003 invoked from network); 13 Feb 2004 14:42:01 -0000
Received: from svr1.postgresql.org (HELO postgresql.org) (200.46.204.71)
by netnewbies.net with SMTP; 13 Feb 2004 14:42:01 -0000
X-Original-To: pgsql-general-postgresql(dot)org(at)localhost(dot)postgresql(dot)org

--
Martijn van Oosterhout <kleptog(at)svana(dot)org> http://svana.org/kleptog/
> Patent. n. Genius is 5% inspiration and 95% perspiration. A patent is a
> tool for doing 5% of the work and then sitting around waiting for someone
> else to do the other 95% so you can sue them.