looks like the postmaster is being started by tyhe init script -standard behavior for the RPMs, I think. Can you be superuser?
If so, do `/etc/rc.d/init.d/postgresql stop`
I have no idea why your ps doesn't show up. maybe try `ps -upostgres`
Karl