Error en select a tabla

Hola a todos.

Me he encontrado con el siguiente error:

# SELECT * from flfiles ;
ERROR: character 0xc2a8 of encoding "UTF8" has no equivalent in "LATIN9"

La base de datos tiene encoding UTF8, y esta es su estructura:

\d flfiles
Tabla «public.flfiles»
Columna | Tipo | Modificadores
-----------+------------------------+---------------
nombre | character varying(255) | not null
bloqueo | boolean | not null
idmodulo | character varying(15) | not null
sha | character varying(255) |
contenido | text |
Índices:
«flfiles_pkey» PRIMARY KEY, btree (nombre)
«flfiles_idmodulo_m1_idx» btree (idmodulo)
«flfiles_idmoduloup_m1_idx» btree (upper(idmodulo::text))
«flfiles_nombre_m1_idx» btree (nombre)
«flfiles_nombreup_m1_idx» btree (upper(nombre::text))

¿Alguien sabría decirme como solucionar esto?.
--
Saludos.
Pablo.