thenk you for your response
I 'he made this. 'psql: Connection refused' - is disapear, but error " thedatabase system is starting up" is persists...
--Sent from: http://www.postgresql-archive.org/PostgreSQL-admin-f2076596.html