Is there a reason why lc_messages is PGC_SUSET, and not PGC_USERSET?I can't see any security rationale for restricting it.
regards, tom lane