freeze database durante creazione tabella o campo tabella

Salve,
sono dipendente in un'azienda che usa come DBMS postgres.
questo

comporta un discreto numero di connessioni "attive" contemporaneamente (anche
se in IDLE).
Come specificato in oggetto durante una modifica allo schema
come
l'aggiunta di una tabella o di un campo ad una tabella in DB fallisce tutte le
transazioni successive all'operazione di modifica difatto "freezandosi" e
non
eseguendo nessuna operazione, ne query ne operazioni di
modifica.
Difatto non
capendo il reale motivo di questo strano comportamento, si è notato comunque
che dopo il necessario riavvio del servizio postgres a connessioni
zero sul DB
queste operazioni di modifica dello schema non provacano nessun effetto
collaterale.
altre informazioni aggiuntive sono che su determinate tabella
agisce hibernate e le query vengono lanciate da un web server (tomcat) e da
un'applicazione RMI.

Ringrazio anticipatamente dell'aiuto e/o dell'attenzione