Yes, I was indeed out of memory. That is the problem: the postgres.exe
process corresponding to the pg_restore continuously consumes more and
more memory until it runs out and fails with the mentioned error. Since
I already have 4Gb of RAM, throwing more hardware at it is not a
feasible solution, so I was wondering what else can I do to complete
this process without running out of memory.