Problem with batch insert

Hi,

First I'm sorry if this message shouldn't be posted in this mailing list but I wasn't sure if it should be here or in jdbc mailing list.

I have a weird problem with batch insert. It works fine on my development machine but when I upload to the server it fails. Here is the log:

DEBUG [http-8443-2] - {conn-100123} Preparing Statement: insert into target_filters_sections (filter_id, section_id) values (?, ?) , (?, ?)
DEBUG [http-8443-2] - {pstm-100124} Executing Statement: insert into target_filters_sections (filter_id, section_id) values (?, ?) , (?, ?)
DEBUG [http-8443-2] - {pstm-100124} Parameters: [23, 229, 23, 141]
DEBUG [http-8443-2] - {pstm-100124} Types: [java.lang.Integer, java.lang.Integer, java.lang.Integer, java.lang.Integer]
DEBUG [http-8443-2] - Unable to translate SQLException with SQL state '42601', error code '0, will now try the fallback translator
DEBUG [http-8443-2] - Returning JDBC Connection to DataSource
org.springframework.jdbc.BadSqlGrammarException: SqlMapClient operation; bad SQL grammar []; nested exception is com.ibatis.common.jdbc.exception.NestedSQLException:
--- The error occurred while applying a parameter map.
--- Check the addSectionsToTargetsFilter-InlineParameterMap.
--- Check the statement (update failed).
--- Cause: org.postgresql.util.PSQLException: ERROR: syntax error at or near ","
Position: 113

And here is the log for the same operation on my development machine:

DEBUG [http-8080-1] - {conn-100006} Preparing Statement: insert into target_filters_sections (filter_id, section_id) values (?, ?) , (?, ?) , (?, ?)
DEBUG [http-8080-1] - {pstm-100007} Executing Statement: insert into target_filters_sections (filter_id, section_id) values (?, ?) , (?, ?) , (?, ?)
DEBUG [http-8080-1] - {pstm-100007} Parameters: [28, 1603, 28, 1605, 28, 1604]
DEBUG [http-8080-1] - {pstm-100007} Types: [java.lang.Integer, java.lang.Integer, java.lang.Integer, java.lang.Integer, java.lang.Integer, java.lang.Integer]
DEBUG [http-8080-1] - Returning JDBC Connection to DataSource

Postgre version on the server 8.1 on development 8.3
Any clues?