> > * data dir is created with group and world access, preventing
> > postmaster from starting (a simple chmod og-rwx will do)
>
> What does the shell do with the umask call in initdb?
I will look at it (I'm not on a beos box right now), but as BeOS is
not a true multiuser system, he is probably faulty here.
cyril