| From: | "Hiroshi Saito" <saito(at)inetrt(dot)skcapi(dot)co(dot)jp> |
|---|---|
| To: | "frank_lupo" <frank_lupo(at)email(dot)it> |
| Cc: | "Dave Page" <dpage(at)vale-housing(dot)co(dot)uk>, <pgadmin-hackers(at)postgresql(dot)org> |
| Subject: | pgAdmin2 support multi language (extract string from source, merge file language) |
| Date: | 2003-09-29 18:00:09 |
| Message-ID: | 014501c386b3$85cc42d0$1f324d80@w2k |
| Views: | Whole Thread | Raw Message | Download mbox | Resend email |
| Thread: | |
| Lists: | pgadmin-hackers |
Hi Frank.
It is Great.!
I tried it.
There are two problems.
1) Font selection is Japanese problem. Or Multi-Byte font.
It seems that this can be avoided with this patch.
2) The input of the Japanese.lng file causes an error.
Some of the characters of Multi-byte cause a problem.
It is troublesome though this is the problem of VisualBasic.
However, See below.
http://cre-ent.skcapi.co.jp/~saito/pgadmin2/pgAdmin2_MultiLanguage.jpg
This is not the edition translated specially.!!
It can be expressed perfectly in Japanese.
Regards,
Hiroshi Saito
| Attachment | Content-Type | Size |
|---|---|---|
| pgAdmin2_jp_patch | application/octet-stream | 1.5 KB |
| From | Date | Subject | |
|---|---|---|---|
| Next Message | Dave Page | 2003-09-29 19:15:01 | Trigger addition wierdness |
| Previous Message | Jean-Michel POURE | 2003-09-29 13:04:28 | Re: Czech translation of pgAdmin III |
