Emeritus is verbatin from Latin and is really very spread into most Westernlanguages.
--Paulo Scardine
>> I think the "Emeritus" word might be too hard for non-native English> speakers, and even for less educated English speakers.