Index: dlgServer.xrc
===================================================================
--- dlgServer.xrc	(révision 4791)
+++ dlgServer.xrc	(copie de travail)
@@ -198,7 +198,7 @@
             
             
             
-            <pos>105,97d</pos>
+            <pos>5,112d</pos>
           </object>
           <object class="wxCheckBox" name="chkStorePwd">
             
@@ -212,7 +212,7 @@
             
             
             
-            <pos>170,95d</pos>
+            <pos>70,110d</pos>
             
             
             
@@ -226,13 +226,13 @@
             
             
             
-            <pos>5,112d</pos>
+            <pos>5,127d</pos>
           </object>
           <object class="wxTextCtrl" name="txtPassword">
             
             
             
-            <pos>70,110d</pos>
+            <pos>70,125d</pos>
             
             
             
@@ -249,7 +249,7 @@
         <selected>1</selected>
       </object>
       <pos>2,2d</pos>
-      <size>214,145d</size>
+      <size>214,160d</size>
     </object>
     <object class="wxButton" name="wxID_HELP">
       
@@ -259,7 +259,7 @@
       
       
       
-      <pos>2,150d</pos>
+      <pos>2,165d</pos>
     </object>
     <object class="wxButton" name="wxID_OK">
       
@@ -273,7 +273,7 @@
       
       
       
-      <pos>113,150d</pos>
+      <pos>113,165d</pos>
     </object>
     <object class="wxButton" name="wxID_CANCEL">
       
@@ -283,9 +283,9 @@
       
       
       
-      <pos>166,150d</pos>
+      <pos>166,165d</pos>
     </object>
-    <size>218,168d</size>
+    <size>218,183d</size>
     <style></style>
   </object>
 </resource>
\ No newline at end of file