Mi opinión usa la versión 10. Y haces BACKUP y Restore de la 9 a la 10.  Sin problemas. 

Enviado desde mi HUAWEI Y9 2019


-------- Mensaje original --------
De: Carlos Joaniquet Tamburini <carlos@joaniquet-tamburini.es>
Fecha: jue., 8 oct. 2020 11:51 p. m.
Para: pgsql-es-ayuda@postgresql.org
Asunto: Migrar versión 9.1 a 13?
Buenos días,
 
En la actualidad y desde hace muchos años tenemos un servidor con Windows Server 2008 con una DB versión 9.1. Nos va de maravilla y nunca hemos tenido un problema. Ahora vamos a cambiar a un servidor Windows Server 2019 Essentials y creo que sería hora de actualizar a una versión acutal de PostgreSQL, aunque me da reparo por aquello de que si te funciona no lo toques, y la verdad, nos funciona muy bien.
 
Las preguntas son:
 
  1. ¿A qué versión me aconsejáis migrar?
  2. ¿Existe alguna herramienta que me permita importar la información?
 
Gracias por vuestra atención.
 
Saludos,
 
Carlos