New version of MySQL-to-PostgreSQL has been released with verified support for Heroku, option to convert views and other improvements.
Visit https://www.convert-in.com/mysql-to-postgres.htm for details.